Noto'g'ri burilish 1 / So'ngi chorraxa / Поворот не туда 1 / Wrong turn 1 / Notugri / Noto'g'ri 2003 Ujas kino O'zbek tilida uzbekcha tarjima tas-ix

Film haqida qisqacha: G‘arbiy Virjiniya o‘rmonlarida baxtsiz tasodif tufayli adashib qolgan bir guruh yoshlar eng yaqin telefonni topishga harakat qiladi. Ammo telefon o‘rniga ular tog‘lar orasida joylashgan, devorlari qo‘rqinchli qurollar va jirkanch trofeylar bilan bezatilgan uyni topib qolishadi.

Bu uyda kim yoki nima yashaydi? Yoshlar asta-sekin tushuna boshlashadi: ularning boshiga tushayotgan barcha kulfatlar — ularni tuzoqqa haydash uchun qilingan. Bu yerda ular o‘lja, dahshatli ovchilar esa — uy egalari.